ספרים בהוצאת דהמדאנה
עד כה יצאו לאור 11 ספרים של תרגומי שיחות, מאמרים ופרשנות על תורתו של הבודהה ואופן התרגול. שני הספרים הראשונים כללו אסופת שיחות מרכזיות, לצד מאמרים מתורגמים ומקוריים וכמו כן הסברים על מושגי יסוד בלימוד והוראות מדיטציה מפי הנזיר המכובד המנוח מהאסי סיאדו הבורמזי. הספר השלישי – דהמפדה (פיסות של אמת, 2008) הינו אסופת ציטטות מפי הבודהה, ושלושת הספרים שיצאו לאחר מכן הם שלושת חלקי קובץ השיחות הארוכות מתוך קנון הכתבים הבודהיסטי.
ב-2014 יצאו שלושה ספרים נוספים. ״קובץ השיחות הארוכות של הבודהה״ המלא, הוצאה מחודשת ומעודכנת של הדהמפדה תחת השם ״דרך האמת״, וספר שלישי של פרשנות ומאמרים בשם ״מבט על מחשבה בודהיסטית״.
שלושת הספרים מהווים שלוש דלתות שונות ללימוד הבודהיסטי – קובץ השיחות הארוכות הוא לימוד שיטתי, אותנטי ומעמיק של הלימוד המקורי של הבודהה , הדהמפדה מגלה היבטים יותר פואטיים של הלימוד של אמרות חוכמה שיריות, וקובץ המאמרים ״מבט על מחשבה בודהיסטית״ מגלה פנים של הסברים תיאורטיים פרשניים והיסטוריים של הלימוד בראי מודרני של התרבות הישראלית-מערבית.
ב-2017 יצא ספר תרגומים נוסף מתוך קובץ השיחות באורך בינוני, שלושים שיחות ראשונות מתוך 152. זהו אולי הקובץ הפופולרי ביותר מתוך החמישה ורבים רואים בו כמייצג בהיקפו את רוב הלימוד של הבודהה.
ב-2019 יצא תרגום לספר של המכובד סיאדו או אינדקה הבורמזי על תרגול מטא, אהבה של רצון-טוב כבסיס למדיטציית ויפסנא. הספר מתאר את אופן הפיתוח והטיפוח של אהבה (מטא), כאובייקט מדיטטיבי, עד להשלמתו כאהבה חסרת גבולות לכל היצורים החיים. ובנוסף השימוש במטא כאובייקט ריכוז להשגת ג׳האנות, וכיצירת בסיס איתן לתרגול ויפסנא בשיטת הסטהיפטהנה הבורמזית.
ב-2022 יצא ספר תרגומים נוסף מתוך קובץ השיחות באורך בינוני, שלושים השיחות הבאות (31-60) מתוך 152 השיחות. בקובץ זה נכללות עשר שיחות המיועדות לבעלי בתים המוסיפות זוויות נוספות ללימוד הבודהיסטי בהקשר הלא-נזירי ורלבנטיות להתנהלות בחיי היומיום של הקהילה הבודהיסטית ״החילונית״.
שלום,
רציתי לדעת איך ניתן להשיג את הספרים.
תודה,
סאטי
אסף, אני עדיין מחכה שתבוא לקחת ספרים… שי
שלום לאדוני שמי פיראני אטורה ומתעניין בבודהיזים איך אוכל לירכוש את ששת הספרים אשמח לקבל תשובה חיובית ממךבתודה מראש פיראני
שלום פיראני. תודה על ההתעניינות. כל התרגומים שיצאו לאור עד היום נמצאים באתר. לצערי לא נותרו עותקים מהספרים שהודפסו והספר הבא עדיין בעריכה אינטנסיבית. כך או כך אני אשמח לשמוע מי אתה ואיך הגעת ללימוד הזה
לפני מספר שנים לאשתי ז"להיתה מטפלת מסרי לנקה ודרכה התחלתי להתעניין בתורתו של בודההומצאתי עיניין רבאני והמטפלת נישארנו בקשר טוב כך שרציתי לדעת יותר אשמח לקבל כל חומר המדבר על תורתו וכן ספרים שבנימצא או שיודפסו בתודה מראש אטורה
שלום שוב. יש ספרים חדשים אם תרצה
האם הספרים באתר הם כל הספרים שקיימים אצלכם? אני מעדיף קריאה בפורמט הדיגיטלי מטעמי בעיות ראיה
ובאיזה סדר צריך לקרוא או שזה לא משנה?
כל הספרים שלנו מפורסמים במלואם באתר. הם מחולקים לפי ספרים הכוללים אוספים או קבצים של שיחות. הסדר לא עקרוני גם במקור השיחות לא מסודרות בצורה בסדר כרונולוגי או לימודי. יש תוכנה מצויינת להקראה בשם קולפיקס, כדאי לך לנסות. בהצלחה רונן.
הי! תאמר גם לי – איך אני יכול למצוא את קבצי השיחות הארוכות?
תודה רבה!
יהל.
אפשר להשיג את הספרים באמצעות משלוח הודעה ב"צור קשר" שנמצא בעמוד הבית
היי שי. כאן אלעד. מתעניין בשני ספרים. אשמח לתרום, ורק רוצה לדעת מהיכן מתבצע האיסוף העצמי. תודה.
הי אלעד, האיסוף הוא ממרכז תל אביב (ליד גן העיר) דבר איתי לתיאום
שי שלום,
האם תרגמת את הסוטה מס' 61 בשיחות הבינוניות בין הבודהא לבין בנו ראולה?
היה וכן, אשמח לקבל העתק לקריאה והשוואה לגרסה האנגלית.
בתודה והברכה,
לארי שוורץ
mm33433@gmail.com
לארי,
כן השיחה תורגמה בספר השני ״מה עוד אמר הבודהה״ שמופיע באתר בשם ״השיחה עם רַאהוּלַה בְּאַמְבַּלַטְהִיקַה״ –
הנה לינק ישיר
https://buddha.co.il/שיחות/השיחה-עם-רַאהו%D6%BCלַה-בְ%D6%BCאַמְבַ%D6%BCלַטְה%D6%B4/